Мероприятие проходило в Историко-культурном комплексе «Особняк купца Носова», филиале РГБМ, и было приурочено к 120-летию постройки особняка по проекту знаменитого архитектора Льва Кекушева.
«Тема «библиотеки в старинных зданиях» интересна для многих – не только для современного библиотечного сообщества, но и исследователей, фотографов, людей, которые занимаются популяризацией культурного наследия страны», – отметила Валентина Ильина, модератор семинара, руководитель отдела мемориально-экспозиционной деятельности РГБМ.
Участники семинара представили результаты исследований по четырём направлениям: работа с «родовыми» книжными собраниями в современной библиотеке; история меценатов и благотворителей в создании общедоступных библиотек; проекты по популяризации культурного наследия в библиотеках-старинных зданиях; архитектурные решения для приспособления исторических помещений под библиотечное пространство.
Доклад о необычном книжном собрании в фондах ИБК им. Х. С. Леденцова мог прозвучать на любой из этих секций: размещенная в старинном здании 19 века уникальная коллекция, которую известный переводчик собирал практически всю жизнь, безвозмездно переданная университету, – это свыше 20 тыс. книг на французском языке, а также переводы с французского. Как говорил сам В. А. Никитин – квинтэссенция французской цивилизации: язык, и, конечно, литература.
Богатейшая коллекция складывалась в 90-е и 2000-е годы; по крайней мере половина этих книг присутствуют в России в единственном экземпляре. Среди них – фундаментальные исследования в области гуманитарных и общественно-политических наук. Созданию коллекции содействовали Министерство иностранных дел Франции, Французская академия, парижский Дом наук о человеке, многие французские писатели, журналисты, издатели, деятели науки и культуры.
Благодаря Валерию Никитину на русском языке зазвучали многие произведения крупнейших писателей Франции XX века: Мориса Дрюона, Андре Жида, Марселя Эме, Франсуа Мориака, Франсуа Нурисье. Именно Никитин впервые познакомил российских читателей с творчеством Жака Шардона, Франсуа Жослена, Ива Берже, Жозефа Кесселя, Жана Жионо, Эмиля Сиорана, Кристины де Ривуар. Валерий Никитин является автором целого ряда исследовательских статей. Особая сфера его деятельности – издательские проекты.
«Подвиг совершен, когда библиотека возродилась в новых стенах и в новом городе!», – так охарактеризовала сам факт открытия библиотеки Татьяна Демьяновна Сергеева. Очень тепло отзываясь о Вологде, профессор часто называет её «городом вокруг университета». Вот и на семинаре она назвала наш город «студенческим центром между Петербургом и Москвой».
«Потрясающее выступление! Больший энтузиаст библиотек, чем сами библиотекари!», – отметила модератор мероприятия Валентина Ильина. Подобная характеристика – всегда свидетельство востребованности библиотеки и её книжных собраний, авторитетности ее основателей и дарителей.
Остается добавить, что в адрес ВоГУ поступило благодарственное письмо за участие в мероприятии.
